Many factors are driving the green homes’ market, but “higher quality” and “increases in energy costs” top the list.